تحليل دورة الحياة في الصينية

• 寿命周期分析

• تحليل    分析; 定量分析
• دورة    转
• دورة الحياة    生命周期; 生活史; 生活周期; 生 ...

أمثلة

1. الاستخدام الدولي للوقود السائل البديل (SLF) تحليل دورة الحياة تقرير تقني عن البحوث والتطوير ص 274.
   水泥窑使用替代液体燃料 -- -- 使用寿命分析。 《研究和发展技术报告》，第274页。
2. تطبيق آليات رصد وتقييم بما في ذلك وحيثما يكون مناسبا تحليل دورة الحياة والمؤشرات الوطنية الخاصة بقياس التقدم.
   · 采用监测和评估机制，包括酌情采用生命周期分析及订立用于衡量进展情况的国家指数。
3. (و) تعزيز معلومات موحدة مثل معايير التوسيم استنادا إلى تحليل دورة الحياة ومراقبتها من قبل طرف ثالث مستقل؛
   (f) 根据寿命周期分析，促进像标签标准一类的共同信息，并且由一个独立的第三方控制；
4. ١١- وفيما يتعلق ﺑ)ب( فقد تركزت مداوﻻت لجنة التجارة والبيئة على تغطية برامج وضع العﻻمات اﻹيكولوجية المبنية على تحليل دورة الحياة في إطار اتفاق الحواجز التقنية أمام التجارة.
   关于(b)，贸易与环境委员会进行的审议侧重基于《贸易技术性壁垒协议》之下的生命周期分析的生态标记方案的涵盖面问题。
5. (أ) تحليل دورة الحياة لحساب تخفيضات الانبعاثات؛ والمتوسط المرجح لعوامل الانبعاثات المتصلة بهامش التشغيل وهامش الإنشاء؛ وتناول عمر المنشآت والمعدات في المنهجيات الجديدة المقترحة لخطوط الأساس؛ ومراعاة جوانب اللايقين عند أخذ العينات؛
   (a) 生命周期分析，以计算排减量；运行边际和建设边际排放因素的加权平均数；在拟议新基准方法中，说明植物和设备的生命周期；考虑使用抽样时的不确定性；